"هي هي" : استعادة معاصرة لتراث الحاجة الحمداوية

تعتبر الحاجة الحمداوية أيقونة في فن العيطة المغربي وقد أعادت الفنانة شاما إحياء إرثها من خلال استعادة أغنيتها "هي هي" باسلوب جديد
الحاجة الحمداوية
الحاجة الحمداوية
Change Font Size 20

عرفت مدينة الدار البيضاء خلال القرن العشرين خروج عدد من الأسماء المهمة في تاريخ الأغنية المغربية، إن كان على صعيد الأغنية البديلة مع فرقة ناس الغيوان ومجموعة المشاهب من الحيّ المحمدي، وحتى حيّ درب سلطان الذي خرجت منه المطربة الشعبية الحاجة الحمداوية. 

شاركت الحمداوية في الفترة الذهبية للأغنية الشعبية خلال الأربعينيات والخمسينيات، وقامت بتطوير فن العيطة الذي يتميّز بأداء صوتي عالي وشديد الارتفاع ويتطلب قوّة صوت، يختلف من منطقة إلى منطقة ولكنه يستخدم في الاحتفالات التقليدية والأعراس. يعتمد هذا الفن على آلات مثل الكمنجة والعود بالإضافة إلى خط الإيقاع الأساسي مع الدربوكة، كما أنه واحدًا من أهم العناصر الثقافية خلال فترة الاستعمار الفرنسي عند بداية القرن العشرين.

 لم تكن الحمداوية مغنية وحسب بل كانت مجددة على صعيد التلحين، عاشت الاستعمار والاستقلال وحمل صوتها ثقل الموروث الثقافي للعيطة حيث قدمت مجموعة أغاني مثل "جيتي ماجيتي" و"منين أنا ومنين انت". عادت بعد انتكاستها المادية في فترة الثمانينيات، ورفضت اعتزال الغناء حتى توفيت عن عمر يناهز 91 عامًا في أبريل/ نيسان عام 2021. 

 بعد وفاتها بحوالي العام عادت أغنيتها "هزو بينا لعلام" أو التي اشتهرت باسم "هي هي" إلى الواجهة. حملت الأغنية الأصلية قصة فتاة يتغير لونها من الأصفر إلى الأخضر بسبب خوفها من هجرة حبيبها في البحر، مع استعارات من عمق الثقافة المغربية مثل "انا بعدا و خاصني جيلالة و نفيق" والجيلالة هي الموسيقى الصوفية المغربية. تعود كلمات إلى التراث حسب ما هو منقول، لكن بعض المصادر تنسب لحن الأغنية إلى الحمداوية نفسها. 

استعادت شاما هذه الأغنية بعد حوالي عام على رحيل الحمداوية، كتحية إجلال وتقدير لما قدمته في عالم فن العيطة والشعبي المغربي. تعاونت شاما مع بلال محسن المعروف باسم إلجوي، والمهتم أيضًا في مشروعه باستعادة الأغاني التراثية من منطقة المغرب الكبير. أعطاها إيقاع الديب هاوس رافقه صوت الكمنجة التي أضافت عليها بعد رومانسي حالم، كما أبقى على دقات الدربوكة والنقلات الإيقاعية مع ساملبينغ لصوت العيطة من الأغنية الأساسية. 

حققت نسخة شاما وإلجوي ملايين الاستماعات وانتشرت على نطاق واسع، كما إلى قائمة بيلبورد عربية هوت 100 هذا الأسبوع. أعادت هذه الاستعادة إرث وصوت الحاجة الحمداوية إلى الواجهة، خاصة وأن بعض الفنانين أعادوا تقديمها بصوتهم منهم ماجد المهندس، كما غنتها سميرة سعيد ورضوان سمير مع أحلام في برنامج أحلام ألف ليلة وليلة. 

+ اقرأ المزيد عن
أحدث المواضيع